Home Master Index
←Prev   1 Esdras 9:1   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וככלות אלה נגשו אלי השרים לאמר--לא נבדלו העם ישראל והכהנים והלוים מעמי הארצות כתעבתיהם לכנעני החתי הפרזי היבוסי העמני המאבי המצרי והאמרי
Hebrew - Transliteration via code library   
vkklvt Alh ngSHv Aly hSHrym lAmr--lA nbdlv h`m ySHrAl vhkhnym vhlvym m`my hArTSvt kt`btyhm lkn`ny hKHty hprzy hybvsy h`mny hmAby hmTSry vhAmry

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et exsurgens Ezras ab ante atrium templi, abiit in pastoforium Ionathae filii Nasibi.

King James Variants

Other translations